CE-mærkning, det vil sige begrænset til produktet, bringer ikke sikkerheden for mennesker, dyr og varer i fare med hensyn til grundlæggende sikkerhedskrav, snarere end de generelle kvalitetskrav, harmoniseringen af direktiver omfatter kun hovedkravene, de generelle direktivkrav er standardens opgave. Derfor er den præcise betydning: CE-mærket er et sikkerhedsmærke frem for kvalitetsmærke. Det er "hovedkravene", der udgør kernen i det europæiske direktiv.